درکوچه باغ ترانه

ترانه های ف.شیدا

درکوچه باغ ترانه

ترانه های ف.شیدا

سرمون خورده به سنگ روزگار

  

 

 سرمون خورده به سنگ روزگار

 

« زمونه »یه کاری کن دلم گرفت
از تموم آدما ی روزمین
واسه یکبارم شده «نامهربون»
این دل خسته وزارم رو ببین
زمونه آخه مگه , بازیچه بود
اینجوری دست غمی فنا شدن
دل بزاری پای یارئی ها ولی..
بازدوباره باغمی , جدا شدن
خداجون منکه نخواستم که بیام
اون بالا «جا »واسه من, یکی نبود؟
من روی زمین تو اسیری ام
حالا بس !ببر مارو! سریع وزود
!دیگه من هرچی که دیدم بسمه
دنیاتم مال دلای بی وفا
جای من نبوده هرگز روزمین
خودتم اینو میدونی ای خدا!
توکه دنیات یه وجب خوبی نداشت
واسه چی منو اسیرش میکنی؟
واسه بازیهای تلخ سرنوشت
غمارو, همش اجیرش میکنی
خوبه ما شکر تو کردیم شب وروز
آخرش اینه همه نهایتش؟
اونهمه شکر خدا, شکر خدا
تا نگه دل واسه تو شکایتش؟!
لبامو بستم وگفتم وشب وروز
خدامون خیلی خداست , حرف نداره
شایدم واسه همین خدای من
هر بلائی سر قلبم میاره!
خداجون سبزی دنیات مال تو
ماکه بخشیدیم عطاشو به لقاش
آدمات آخر نامردی شدن
ما که دیدم هم جور, از هر قماش
حالا با اجازتون دمق شدیم
سرمون خورده به سنگ روزگار!
ترو بر هرکی که دوست داری, خدا
دیگه بیشتر سرمون بلا نیار
ما غلط کردیم اگه تو زندگی
باتو گفتیم که رضائیم به رضات
بی خیال !ناراضی وشاکی شدم
نه زمین جای منه نه تو فضات!!! 

 فرزانه شیدا 

دوشنبه ۱۴ دیماه ۱۳۸۸ 

 

ساده بگیر...

  

Hamid Alipour "

Hamid. A"

 حمید علی پور: سلام به همه دوستان توجه تونو به
شعری که تو مشاعره آنلاین با مدیریت محترم سایت انجمن صدای مانا 

 سرکار خانم شیدای عزیز سروده شده جلب میکنم  

  

 

 ساده بگیر ....

ساده بگیر دست منو تو دستات  تا حس کنم مال منه نفسهات
 

ساده بگیر تا عشقمون ساده شه
دنیا واسه خوشبختی آماده شه
 

 

باهم باشیم تُولحظه ها همیشه ، بی تو آخه ا ین زندگی نمیشه 

 

ساده بگیر  سادگیتو دوست دارم
  اینجوری  دلدادگیتو  دوست دارم
    

ساده بگیر ساده بمون   همیشه ،  با سادگی، زندگی  ساده میشه 

ترو دارم برای  دل  سپردن
یادِ ترو با قلب  وسینه بُردن 

  رویای من با تو همیشه  شاده   
 عشق ترو  دنیا به سینه  داده    

 

ساده بگیر عاشقی رو همیشه
تا ببینی دنیا برات چی  میشه  

 دل رو میدم به عشقت عاشقونه...  

به یاد  تو, به عشق این زمونه     

  

 با  یادتو  دنیا  چقدر قشنگه  ،   

با  یادتو  زندگی  رنگارنگه    

  ساده بگیر عاشقی رو همیشه  

ساده بگیر ساده گیتو دوست دارم ، اینجوری دلدادگیتو دوست دارم
 ساده بگیر، ساده بمون  ، همیشه  ، با سادگی، زندگی ،ساده میشه

 

اینروزا سخته عاشقی ...میدونم
واسه همینه که باهات.... میمونم
  

منم با قلبم  من عاشق تو هستم
بپای تو, عهدای دل رو  بستم
 

خدا نخواددل بسوزه یه روزی
یه وقت توهم با دل من بسوزی

 

ساده بگیر ساده گیتو دوست دارم ،اینجوری دلدادگیتو دوست دارم

ساده بگیر ساده بمون همیشه  ، با سادگی ، زندگی ، ساده میشه  

 

 برام بخون قصه های شبونه
   خوابم بره غم تو دلم  نمونه
  

برام بگو از عاشقی تُوشبها ، 

 بسه دیگه غصه وغم توُ دنیا

 

برات میگم قصه ی دل عزیزم  ، بپای تو  اشک  دلوُ  میریزمم

تا بدونی  عاشقتم    همیشه  ،  بدون تو  زندگی  هم   نمیشه   

 

ساده بگیر سادگیتو دوست دارم
اینجوری دلدادگیتو دوست دارم
   

عاشق بمون عاشقیتو دوست دارم 

اینجوری دلدادگیتو دوست دارم  


ساده بگیر ساده گیتو دوست دارم، اینجوری دلدادگیتو دوست دارم

ساده بگیر ساده بمون  همیشه  , با سادگی , زندگی , ساده میشه 

فرزانه شیدا - حمید علی پور(حمیدا) 

¤¤¤¤¤¤¤با سپاس از همه محبتای این شاعر و نویسنده عزیز: 

 حمید علی پور(حمیدا)  

Hamid   Alipour "

   Hamid. A  "   

 

آدرس سایت :

 وبلاک:

 ¤ خاطره هائی که شعر میشوند /شاعر حمید علی پور 

  حمیدآ =Hamid A"  

  http://hamidfap.blogfa.com  

وبا تشکر ازشما ترانه سرای عزیز ومحترم آقای حمید علی پور . 

موفق ومانا باشید: فرزانه شیدا -f.sheida

 

 

 .ف.شیدا: ترجمه ی متن داخل عکس: تنها میخواهم کمی از عشق را به تو نشان دهم

 

 تا ببینی دنیا برات چی  میشه  

خط جاده/ ف.شیدا

 

 

من مسافری غریبم، توی جاده های تنها
توی کوله بار عشقم ، نمونده قراری برجا

همه ی شبهای رفتن ،  بدون صبح سپیده
اشکای نگاه وقلبم و (خط جاده) رو کشیده!

انگار از نگاه دنیا ، بی تو بودن یه گناهه
روزائی رو داده برمن، که مثه شباش سیاهه!

افتاده اسم منو تو ، انگار از دست محبت
تادلم تنها بمونه * توی جاده های غربت !

نمیدونم ...
نمیدونم تو کجائی! منکه آواره ی دهرم
هنوزم با بیقراری ، دنبال (دلم) میگردم!

دلمو من جا گذاشتم ! وقتی راه ما(دوتا) شد!
دل من باهام نیومد ،وقتی دنیامون جدا شد!

من ولی یه چش براهم  که امیدش یه سرابه
دیدن دوباره ی تو ، مثه رویا توی خوابه!

بی توتنهائی چه سخته، از تو ُ کوچه ها گذشتن
کسی رو شونه به شونه ، واسه دردو دل نداشتن!

آخه دنیا هم دروغه! مثه خنده های غمگین
که میادرو لب می شینه،که بده به لبها( تمرین*)!

تا بهت بگه دروغی : گریه هات ، واسش غریبه!
اما این دروغ محضه! خنده اش هم یه جور فریبه !

ولی انگار از نگاهش ، ‌باتو بودن یه گناهه
روزائی رو داده برمن که مثه شباش سیاهه

همه ی شبای رفتن ، بی تو ، بی صبح سپیده
قطره اشکام توی رفتن ،( خط جاده*) رو کشیده!
خط جاده رو کشیده

ده شهریور ۱۳۸۲ اول سپتامبر ۲۰۰۳
فرزانه شیدا