فاصله

فاصله

بگیر دستای تنهامو که بی دست تو غمگینم

به تلخی های دلتنگی ، کنار غصه  میشینم

من از این بیقراری ها ، سراغ عشقو میگیرم

به چشمات خیره میمونم ، بپای عشق می میرم

همه ساعات بودن  رو، شمارش میکنم با غم

"زمان" با " فاصله " دست داد، که دوریم هردومون از هم

اگرچه این دل تنها ، فقط از عشق  میخونه

ولی درکُنج تنهائی ، دلم، از" فاصله"  خُونه

برای بی پناهی هاش، همش آغوش غم  بازه

تـُو رویاش، با خیال تو، امیدِ تازه  می سازه

...

تو باورکن که  قلب من، توی غربت پریشونه

میخواد دوری کنه  ازغم ، ولی بی تو  نمیتونه

 بگیر دستای تنهامو، که قلبم بی تو بی تابه

همیشه چشم بیدارم ، میون گریه میخوابه

همه ساعات بودن  رو شمارش میکنم با غم

"زمان" با " فاصله " دست داد، که دوریم هردومون از هم

...

دلی که توی جام تو، شرابِ صبر میریزه

خودش صبروقرارش نیست،  خودش از غصه لبریزه

من از رنجِ جدائی ها ، نگاهو برتو میدوزهم

پیش چشم تو میخندم ، ولی در سینه میسوزم

همه ساعات بودن  رو شمارش میکنم با غم

"زمان" با " فاصله " دست داد، که دوریم هردومون از هم

فرزانه شیدا

یکشنبه ۲۶ اردیبهشت ۱۳۸۹

۱۶ مای ۲۰۱۰ 

آبی عشق

آبی عشق 

واسه آبیِ  دلِ تو 

یه لبِ ترانه خونم 

کهکشانی از محبت 

توی قلب ِآسمونم 

هردرخششِ  نگاهت  

یه ستاره ی جدیده

اون ستاره های عشقو

دله عاشقه که دیده 

 دلِ آسمون اگرچه

پُره  پروازِ پرنده س

ازمن آسمونی ترنیست 

اون دلی که باتو زنده س

دل, توُ آسمونِ عشقت 

هم پرنده هم ستاره س

گاهی خورشید گاهی ماهه 

گاهی ابر پاره پاره س  

آسمون خیلی کوچیکه

وقتی عشقی رو ندیده 

وقتی طعمِ عاشقی رو

توی دنیاش نچشیده 

آسمون رنگی نداره 

وقتی" آبیش" بیقراره 

اما آبی دل من 

تا همیشه ترو داره  

فرزانه شیدا /Farzaneh Sheida 

جمعه 24 اردیبهشت 1389

 ۱۴ مای۲۰۱۰ 

 

دل اگه میگه صبورم ,خود فریبی میکنه ...

 

دل اگه میگه صبورم ,خود فریبی میکنه   

دل اگه میگه صبورم ,خود فریبی میکنه  

آخه دل,  باهمه احساسِ غریبی میکنه  

تجربه گفته بهش ,نصیب تو درد و غمه 

واسه این بوده, که حسِ بی نصیبی میکنه

دل اگه گفته نمیخواد همصدا ی تو باشه 

 واسه این بود ه که ,احساسِ عجیبی میکنه 

میدونه رفتن تو ,مردنِ  دل یا که شکست 

دست این زمونه بود,که نانجیبی میکنه 

حالا دل ,میگه صبورم !ولی باورت نشه 

صبر گریه هاش تمومه ! ...ناشکیبی میکنه 

اگه دل پای سکوت نشسته , چمپاته زده 

دلشو باد میزنه دل که  "لهیبی" میکنه 

آره سوخته دل ما, فکر خودت باش عزیزم  

چون دلت داره بجام  , فکرِ رقیبی میکنه

فرزانه شیدا 23 اسفند 1388 یکشنیه 

14.03.2010 -mars-søndag  

سرمون خورده به سنگ روزگار

  

 سرمون خورده به سنگ روزگار

« زمونه »یه کاری کن دلم گرفت
از تموم آدما ی روزمین
واسه یکبارم شده «نامهربون»
این دل خسته وزارم رو ببین
زمونه آخه مگه , بازیچه بود
اینجوری دست غمی فنا شدن
دل بزاری پای یارئی ها ولی..
بازدوباره باغمی , جدا شدن
خداجون منکه نخواستم که بیام
اون بالا «جا »واسه من, یکی نبود؟
من روی زمین تو اسیری ام
حالا بس !ببر مارو! سریع وزود
!دیگه من هرچی که دیدم بسمه
دنیاتم مال دلای بی وفا
جای من نبوده هرگز روزمین
خودتم اینو میدونی ای خدا!
توکه دنیات یه وجب خوبی نداشت
واسه چی منو اسیرش میکنی؟
واسه بازیهای تلخ سرنوشت
غمارو, همش اجیرش میکنی
خوبه ما شکر تو کردیم شب وروز
آخرش اینه همه نهایتش؟
اونهمه شکر خدا, شکر خدا
تا نگه دل واسه تو شکایتش؟!
لبامو بستم وگفتم وشب وروز
خدامون خیلی خداست , حرف نداره
شایدم واسه همین خدای من
هر بلائی سر قلبم میاره!
خداجون سبزی دنیات مال تو
ماکه بخشیدیم عطاشو به لقاش
آدمات آخر نامردی شدن
ما که دیدم هم جور, از هر قماش
حالا با اجازتون دمق شدیم
سرمون خورده به سنگ روزگار!
ترو بر هرکی که دوست داری, خدا
دیگه بیشتر سرمون بلا نیار
ما غلط کردیم اگه تو زندگی
باتو گفتیم که رضائیم به رضات
بی خیال !ناراضی وشاکی شدم
نه زمین جای منه نه تو فضات!!! 

 فرزانه شیدا 

دوشنبه ۱۴ دیماه ۱۳۸۸ 

ساده بگیر...

  

Hamid Alipour "

Hamid. A"

 حمید علی پور: سلام به همه دوستان توجه تونو به
شعری که تو مشاعره آنلاین با مدیریت محترم سایت انجمن صدای مانا 

 سرکار خانم شیدای عزیز سروده شده جلب میکنم  

 

 ساده بگیر ....

ساده بگیر دست منو تو دستات  تا حس کنم مال منه نفسهات
 

ساده بگیر تا عشقمون ساده شه
دنیا واسه خوشبختی آماده شه 
 

باهم باشیم تُولحظه ها همیشه ، بی تو آخه ا ین زندگی نمیشه 

ساده بگیر  سادگیتو دوست دارم
  اینجوری  دلدادگیتو  دوست دارم    

ساده بگیر ساده بمون   همیشه ،  با سادگی، زندگی  ساده میشه 

ترو دارم برای  دل  سپردن
یادِ ترو با قلب  وسینه بُردن 

  رویای من با تو همیشه  شاده   
 عشق ترو  دنیا به سینه  داده    

ساده بگیر عاشقی رو همیشه
تا ببینی دنیا برات چی  میشه  

 دل رو میدم به عشقت عاشقونه...  

به یاد  تو, به عشق این زمونه     

 با  یادتو  دنیا  چقدر قشنگه  ،   

با  یادتو  زندگی  رنگارنگه    

  ساده بگیر عاشقی رو همیشه  

ساده بگیر ساده گیتو دوست دارم ، اینجوری دلدادگیتو دوست دارم
 ساده بگیر، ساده بمون  ، همیشه  ، با سادگی، زندگی ،ساده میشه

اینروزا سخته عاشقی ...میدونم
واسه همینه که باهات.... میمونم  

منم با قلبم  من عاشق تو هستم
بپای تو, عهدای دل رو  بستم 

خدا نخواددل بسوزه یه روزی
یه وقت توهم با دل من بسوزی

ساده بگیر ساده گیتو دوست دارم ،اینجوری دلدادگیتو دوست دارم

ساده بگیر ساده بمون همیشه  ، با سادگی ، زندگی ، ساده میشه  

 برام بخون قصه های شبونه
   خوابم بره غم تو دلم  نمونه  

برام بگو از عاشقی تُوشبها ، 

 بسه دیگه غصه وغم توُ دنیا

برات میگم قصه ی دل عزیزم  ، بپای تو  اشک  دلوُ  میریزمم

تا بدونی  عاشقتم    همیشه  ،  بدون تو  زندگی  هم   نمیشه   

ساده بگیر سادگیتو دوست دارم
اینجوری دلدادگیتو دوست دارم   

عاشق بمون عاشقیتو دوست دارم 

اینجوری دلدادگیتو دوست دارم  

ساده بگیر ساده گیتو دوست دارم، اینجوری دلدادگیتو دوست دارم

ساده بگیر ساده بمون  همیشه  , با سادگی , زندگی , ساده میشه 

فرزانه شیدا - حمید علی پور(حمیدا) 

¤¤¤¤¤¤¤با سپاس از همه محبتای این شاعر و نویسنده عزیز: 

 حمید علی پور(حمیدا)  

Hamid   Alipour "

   Hamid. A  "   

آدرس سایت :

 وبلاک:

 ¤ خاطره هائی که شعر میشوند /شاعر حمید علی پور 

  حمیدآ =Hamid A"  

  http://hamidfap.blogfa.com  

وبا تشکر ازشما ترانه سرای عزیز ومحترم آقای حمید علی پور . 

موفق ومانا باشید: فرزانه شیدا -f.sheida

 

 .ف.شیدا: ترجمه ی متن داخل عکس: تنها میخواهم کمی از عشق را به تو نشان دهم

 تا ببینی دنیا برات چی  میشه